my humbil duty remembred yow honour shall know that after my cousin wilame and my carefull toyll by reason of the shurt tyme we haue reped such recompence as could not dissire better furst her majesty neuer liked any thinge you gaue her so well the color and strange triminge of the garments with the reche and grat cost bestowed vpon yt hath caused her to geue out such good speches of my lord and yow ladyship as I neuer hard of better she toulde my lord of Lester and my lord chamberlen that you had geuen her such garments thys yere as she neuer had any so well lyked her/ and sayd that good nobell copell the show in al things what loue the bere me and surely my lord I wyll not be found unthankefull/ if my lord and yow ladyship had geuen v hundrd pound in my opennon yt would not haue bene so well taken/ and for yow other thinge my cousins william and charls wyll geue yow ladyship full aduertysment but surely in generall al was so well and thankefuly taken as ys posibell with master aturnoye and hys wyues most humbill duty/ and now I humbely pray yow honour that I may reseaue the rest of the money I haue received lli and haue promised payment for the rest with spede and so I beseche the almighty to make the rest of my very good lorde and yow ladyship's yeres as prossorous as thys beginynge so with my humbill prayer to god for you and all yours I end with my humbill duty thys ij Ienouory

yow honors

E wingflde

al ar well at hacney and my lady arbella our lord bles her a goody childe I pray yow ladyship let me know often how my lord gorge doth

Developed by

Developed by The University of Glasgow

Technical Development

Technical development by The Digital Humanities Institute

Funded by

Funded by the AHRC

'Bess of Hardwick's Letters' was developed by The University of Glasgow with technical development provided by The Digital Humanities Institute at The University of Sheffield
Version 1.0 | ISBN 978-0-9571022-3-1
© 2013 The University of Glasgow
Contact Us | Copyright and Citation Guide